A téma az utcán hever, mondják, ám ezúttal a New Yorkerben a falon lógott. 2-őt 1-ért. Ezek szerint ezt: 2úgy kel ejteni, hogy "kett"? Van ilyen szó, hogy "kett"? Esetleg azt akarta kifejezésre juttatni, hogy "két"? Ez se hangzik jobban ("Kétőt egyért") Nem lehetséges, hogy…

... három forinttal kevesebbet kaptam vissza. És nagyon kétségbeesett arcot vágtam hozzá. Ő pedig nagyon hülye arcot vágott hozzá, és hirtelen a kezével véletlenszerűen kezdett el hadonászni. Majd ráébredt, hogy addig nem megyek el a kasszától, míg meg nem kapom a 3, azaz…